Para desenvolver um template para Blogger não precisa mais do que criatividade, vontade e o básico de conhecimento em HTML.
Quando digo criar, é apenas modificar! Pois não há necessidade alguma em decorar e reescrever todos os códigos específicos do Blogger, basta criar seu próprio layout com um esqueleto básico pronto.
Ninguém precisa memorizar tantos códigos. Por isso quando descubro algo novo do Blogger (codificação), anoto no bloco de notas e salvo para quando eu precisar de novo, não ficar perdido que nem louco atrás de algo que já usei.

Então hoje, vou mostrar algumas funções bem básicas para usar em seu template dentro da parte das postagens.
1) Hora da postagem

<span class=\'post-timestamp\'>
<b:if  cond=\'data:top.showTimestamp\'>
<data:top.timestampLabel/>
<b:if cond=\'data:post.url\'>
<a class=\'timestamp-link\'  expr:href=\'data:post.url\' rel=\'bookmark\' title=\'permanent link\'><abbr  class=\'published\'  expr:title=\'data:post.timestampISO8601\'><data:post.timestamp/></abbr></a>
</b:if>
</b:if>
</span>

2) Dia da postagem

<b:if  cond=\'data:post.dateHeader\'>
<h2  class=\'date-header\'><data:post.dateHeader/></h2>
</b:if>

3) Número de comentários

<span class=\'post-comment-link\'>
<b:if cond=\'data:blog.pageType !=  &quot;item&quot;\'>
<b:if  cond=\'data:post.allowComments\'>
<a class=\'comment-link\'  expr:href=\'data:post.addCommentUrl\'  expr:onclick=\'data:post.addCommentOnclick\'><b:if cond=\'data:post.numComments  == 1\'>1  <data:top.commentLabel/><b:else/><data:post.numComments/>  <data:top.commentLabelPlural/></b:if></a>
</b:if>
</b:if>
</span>

4) Marcadores usados na postagem

<span class=\'post-labels\'>
<b:if cond=\'data:post.labels\'>
<data:postLabelsLabel/>
<b:loop values=\'data:post.labels\'  var=\'label\'>
<a expr:href=\'data:label.url\'  rel=\'tag\'><data:label.name/></a><b:if cond=\'data:label.isLast  != &quot;true&quot;\'>,</b:if>
</b:loop>
</b:if>
</span>

5) Autor da postagem

<span class=\'post-author vcard\'>
<b:if cond=\'data:top.showAuthor\'>
<data:top.authorLabel/>
<span  class=\'fn\'><data:post.author/></span>
</b:if>
</span>

6) Icone recomendar postagem para um amigo

<!--  email post links -->
<b:if  cond=\'data:post.emailPostUrl\'>
<span class=\'item-action\'>
<a  expr:href=\'data:post.emailPostUrl\' expr:title=\'data:top.emailPostMsg\'>
<img alt=\'\'  class=\'icon-action\' height=\'13\'  src=\'http://www.blogger.com/img/icon18_email.gif\' width=\'18\'/>
</a>
</span>
</b:if>

7) Icone editar postagem

<!-- quickedit pencil -->
<b:include data=\'post\'  name=\'postQuickEdit\'/>

8) Texto explicativo antes do fomulário de comentários

<p  style=\'margin-left: 56px;\'><data:blogCommentMessage/></p>

9) Votos de qualificação da postagem

<span  class=\'reaction-buttons\'>
<b:if cond=\'data:top.showReactions\'>
<table border=\'0\' cellpadding=\'0\'  cellspacing=\'0\' width=\'100%\'><tr>
<td class=\'reactions-label-cell\'  nowrap=\'nowrap\' valign=\'top\' width=\'1%\'>
<span  class=\'reactions-label\'>
<data:top.reactionsLabel/></span>&#160;</td>
<td><iframe  allowtransparency=\'true\' class=\'reactions-iframe\'  expr:src=\'data:post.reactionsUrl\' frameborder=\'0\' name=\'reactions\'  scrolling=\'no\'/></td>
</tr></table>
</b:if>
</span>

10) Backlinks

<!--  backlinks -->
<span class=\'post-backlinks  post-comment-link\'>
<b:if cond=\'data:blog.pageType !=  &quot;item&quot;\'>
<b:if  cond=\'data:post.showBacklinks\'>
<a class=\'comment-link\'  expr:href=\'data:post.url +  &quot;#links&quot;\'><data:top.backlinkLabel/></a>
</b:if>
</b:if>
</span>

Para inserir algum código acima, faça login no Blogger, entre em “Design” -> “Editar HTML”. Marque a caixa “Expandir modelos de widgets”.
Você deve usar qualquer código acima entre:

<b:includable id=\'post\' var=\'post\'>
e
</b:includable>

Dentro dessa limitação não existe lugar específico para inserir nada. Então para quem não conhece é comum colocar no lugar errado. Meu conselho é: Faça backup e teste! Testar é a palavra-chave que vai fazer você aprender a criar seu próprio template. Se você tem medo de testar, acredite... Não vale a pena nem começar a trabalhar com os códigos.
Abraços